The next PTA meeting will be on Thursday, April 25 at 6:30 pm at Steel String Brewery. This meeting will be followed by our Whole School Gift Giving fundraiser, "Are You Smarter Than A K-5th Grader?". Spoiler alert - we aren't, but we're going to have fun proving it while raising some money for end-of-year gifts for the awesome CES staff.

Thanks to Steel String Brewery for hosting our spirit night-style event, and for the CES staff members for writing the trivia questions we will be embarrassed to get wrong!

Can't attend but would like to support WSGG? You can do so by donating online here.

La próxima reunión de la PTA será el jueves 25 de abril a las 6:30 pm en Steel String Brewery. A esta reunión le seguirá nuestra recaudación de fondos de donación de regalos para toda la escuela, "¿Eres más inteligente que un estudiante de jardín de infantes a quinto grado?". Alerta de spoiler: no lo somos, pero nos divertiremos demostrándolo mientras recaudamos algo de dinero para obsequios de fin de año para el increíble personal de CES.

Gracias a Steel String Brewery por organizar nuestro evento de la escuela y a los miembros del personal de CES por escribir las preguntas de trivia que seguro nos avergonzará si nos  equivocamos!

¿No puedes asistir pero te gustaría apoyar a WSGG? Puedes hacerlo donando en línea aquí.

Sat, May 4th • 10 am - 2 pm (Rain or Shine)

We need Volunteers!!

Parent Volunteers are ESSENTIAL to a successful fair!

Each class has been assigned a booth to staff. Sign up for a shift.

We also need help with other fair areas as well.

• Tickets, Spirit Wear & Concessions tables

• Set-up

• Clean Up

• Bake Sale Items

• Share your cooler, tent, or table

• Gift Cards for Supplies << help us purchase supplies for the smoothie bikes & Mexican food booth

Sign up here!

Bring your family and friends

The Fair is open to the public and is fun for the whole family. It features games, face painting, balloon animals, prizes, fantastic food, and performances from local groups. 

Entry: FREE

Tickets for food and games: 25¢ (booths cost 1-12 tickets)

Don’t miss this community favorite! Perfect for all ages!

Sábado 4 de mayo • 10 am - 2 pm (llueva o haga sol)

Necesitamos Voluntarios!!

¡Los padres voluntarios son ESENCIALES para una feria exitosa!

A cada clase se le ha asignado un stand para el personal. Regístrese para un turno.

También necesitamos ayuda con otras cosas de la feria.

• Boletos, ropa de la escuela y mesas de comida

• Montar

• Limpiar

• Artículos de venta de pasteles

• Comparte tu hielera, tienda de campaña o mesa

• Tarjetas de regalo para suministros << ayúdanos a comprar suministros para las bicicletas de batidos y el puesto de comida mexicana

¡Registrate aquí!

Trae a tu familia y amigos

La Feria está abierta al público y es divertida para toda la familia. Tendremos juegos, pintura de caras, animales con globos, premios, comida fantástica y actuaciones de grupos locales.

Entrada libre

Boletos para comida y juegos: 25¢ (las casetas cuestan entre 1 y 12 boletos)

¡No te pierdas estos juegos favoritos de nuestra comunidad! ¡Perfecto para todas las edades!

Are you Smarter than a K-5th Grader? Do you think that you know as much as your child in science, reading, social studies, math, and anything else they learn on a daily basis?  Then come to our Trivia Takeover Fundraiser at Steel String Brewery! Join us at 6:30 for a brief PTA meeting followed directly by trivia at 7:00 pm!

*Note: While we love all of our CES cubs, this event is in the evening, at a brewery and open to general public. We suggest attendees be 21+.*

Can't attend but would like to support WSGG? You can do so by donating online here.

¡Únase a la PTA de CES para un evento de 

¿Eres más inteligente que un niño de jardín de infantes a quinto grado? ¿Cree que sabe tanto como su hijo en ciencias, lectura, estudios sociales, matemáticas y cualquier otra cosa que aprenda a diario? ¡Entonces ven a nuestra recaudación de fondos Trivia Takeover en Steel String Brewery! ¡Únase a nosotros a las 6:30 para una breve reunión de la PTA seguida directamente de trivia a las 7:00 pm!

*Nota: Si bien amamos a todos nuestros cachorros de CES, este evento es por la noche, en una cervecería y está abierto al público en general. Sugerimos que los asistentes sean mayores de 21 años.*

¿No puedes asistir pero te gustaría apoyar a WSGG? Puedes hacerlo donando en línea aquí.

The election process for a parent representative for the CES School Improvement Team (SIT) begins tomorrow, April 17. Those interested will have until April 26 to submit their application. The window to vote will open on May 1 and run through May 16. The new SIT representative will be announced the week of May 20. Full information is available here. Paper applications and ballots will be sent home as needed.

El proceso de elección de un representante para el Equipo de Mejoramiento Escolar (SIT) del CES comienza mañana 17 de abril. Los interesados ​​tendrán hasta el 26 de abril para presentar su solicitud. La ventana para votar se abrirá el 1 de mayo y se extenderá hasta el 16 de mayo. El nuevo representante del SIT se anunciará la semana del 20 de mayo. La información completa está disponible aquí. Las solicitudes impresas y las boletas se enviarán a casa según sea necesario.

Help with snacks for the staff lounge! You have three options: provide the snacks (via the Amazon wish list or purchase elsewhere), sign up to physically stock the snacks, or do both. If you’re regularly at the school with a few minutes to spare, send an email to pta@carrboropta.org and we’ll get you into the stocking rotation.

¡Ayuda con refrigerios para la sala del personal! Tienes tres opciones: proporcionar los refrigerios (a través de la lista de deseos de Amazon o comprarlos en otro lugar), registrarte para ir a la sala de profesores y rellenar lo que falte o hacer ambas cosas. Si estás regularmente en la escuela y tienes unos minutos libres, envía un correo electrónico a pta@carrboropta.org y te incluiremos en la rotación.